Podle listu mezi prošetřované případy patří nejen týrání zadržených osob ve věznicích, ale také méně mediálně známé kauzy, které se udály přímo mezi civilisty. Některé z nich skončily dokonce smrtí napadených.

Poměr útoků vůči Afgháncům, Iráčanům ve vězení a v tzv. běžném životě je přitom 42 ku 49.

Desítky mrtvých

V případě věznic, detenčních zařízeních je 30 kauz ze 42 přímo spojeno s úmrtvím 34 zadržených. Polovina osob měla zemřít přirozeným způsobem nebo z dosud nejasných příčin.

Ve čtyřech kauzách s osmi mrtvými zabíjeli vojáci v sebeobraně, či aby zabránili útěku podezřelých. Příčiny deseti úmrtí nejsou jasné vůbec.

V rámci 49 vyšetřovaných střetů s civilisty zemřeli celkem tři lidé: americký voják v Afghánistánu zastřelil muže sahajícího po zbrani; Iráčan utonul poté, co byl vytlačen z mostu; jiný Iráčan napadl eskortu se zadrženým a byl zastřelen.

Dvacet osm dalších kauz se týkalo bití Iráčanů a Afghánců, 18 krádeží.

Krádeže na silnicích

K "oblíbeným" způsobům okrádání civilistů patřilo podle deníku The New York Times mimo jiné zastavování automobilů. Jejich posádka musela poté odevzdat Američanům své cennosti i finanční hotovost.

Podle Pentagonu je vyšetřování 59 přestupků, případně trestných činů již uzavřeno a vinicí potrestaní. Zdroj z armády uvádí, že před soud se dostalo 14 osob, 7 kauz se vyřešilo interně.

Všechny zaznamenané případy se odehrály od konce roku 2002 do jara 2004.