Článek
Si a Putin šli spolu se severokorejským diktátorem Kim Čong-unem v čele zástupu zahraničních lídrů, kteří mířili sledovat pekingskou vojenskou přehlídku k osmdesátému výročí konce druhé světové války, informuje agentura Reuters.
„V minulosti se lidé málokdy dožili více než 70 let, ale dnes se říká, že v 70 letech jste ještě dítě,“ sdělil Putinovi překladatel Si Ťin-pchinga.
„Biotechnologie se stále vyvíjí… Lidské orgány lze kontinuálně transplantovat. Čím déle budete žít, tím mladším se stanete, a můžete dokonce dosáhnout nesmrtelnosti,“ řekl v tu chvíli Simu Putinův překladatel.
„Někteří předpovídají, že se v tomto století lidé budou moci dožít až 150 let,“ odvětil Putinovi v čínštině Si, než přenos začal ukazovat Náměstí Nebeského klidu a audio skončilo. Kim se během zmíněného rozhovoru na oba muže díval a usmíval, ale není jasné, jestli mu někdo jejich konverzaci překládal.
Ruský prezident Vladimir Putin a jeho čínský protějšek Si Ťin-pching na vojenské přehlídce v Pekingu
Si ani Putin nejspíš neměli tušení, že jejich rozhovor zachytil mikrofon čínské státní televize CCTV, takže byl v živém vysílání slyšet. CCTV uvedla, že její přenos události má na internetu 1,9 miliardy zhlédnutí a v televizi ho sledovalo více než 400 milionů lidí. Ruská vláda, čínské ministerstvo zahraničí ani čínská státní televize na dotazy o rozhovoru neodpovědělo.
