Článek
Papež kritizovaný projev pronesl v pátek prostřednictvím videopřenosu. Adresovaný byl shromáždění mladých katolíků v Petrohradě, kterým mj. řekl, že by neměli zapomínat na svou identitu.
„Jste dědicové velkého Ruska, velkého Ruska svatých, králů, velkého Ruska Petra Velikého, Kateřiny II., té velké a vzdělané ruské říše, mnoha kultur, velké humanity. Nikdy se tohoto dědictví nevzdávejte,“ vzkázala hlava katolické církve věřícím podle listu Ukrajinska pravda.
Pope #Francis called on the Russian youth to be proud of the Russian Empire, as well as the tyrants and organizers of aggressive wars, Peter I and Catherine II:
— NEXTA (@nexta_tv) August 28, 2023
"Never forget the legacy. You are heirs of the great Russia: the great Russia of the saints, of the rulers, of the… pic.twitter.com/GGOvhLHnQ8
„Jste potomky velké Matky Rusi, tak jděte dál. A děkuji vám, děkuji vám za váš způsob bytí, za váš způsob, jak být Rusy,“ pokračoval František. Jeho slova vzbudila nevoli mezi Ukrajinci, jejichž země od loňského února čelí ruské agresi.
Očima Saši Mitrofanova: Není všechno zlato, co se třpytí. Občas je to fujtajbl
Mluvčí ukrajinského ministerstva zahraničí Oleg Nikolenko vyjádřil nad slovy Františka politování a poznamenal, že „právě tímto druhem imperialistické propagandy“, duchovními pouty a potřebou zachránit Velkou matku Rus Kreml ospravedlňuje vraždy tisíců Ukrajinců a zničení stovek ukrajinských měst a vesnic.
„Je škoda, že myšlenky o velkém Rusku, které jsou ve skutečnosti vědomě či nevědomě příčinou chronické ruské agrese, vycházejí z úst papeže, jehož posláním by mělo být otvírat oči ruské mládeži, aby viděla destruktivní kurz ruské vlády,“ uvedl Nikolenko.
Postěžoval si také, že zmíněnou pasáž Vatikán nezveřejnil na svých webových stránkách, pouze oficiální, předem napsaný text, od nějž se ale papež odchýlil. To František dělá poměrně často.
„Chtěl vyzvat mladé, aby podpořili to kladné“
František si podle agentury Reuters projev připravil a četl ve španělštině, ke konci ale v improvizované části přešel na italštinu, v níž pronesl i zmíněné výroky.
Vatikánský mluvčí Matteo Bruni odmítl, že by papež svými výroky chtěl podpořit imperialistickou logiku či počínání nějakého konkrétního politika. „Chtěl vyzvat mladé lidi, aby uchovali a podporovali to, co je ve velkém ruském kulturním a duchovním dědictví kladné,“ řekl Bruni.
Papež mnohokrát válku na Ukrajině odsoudil, jen vzácně ale označuje Moskvu za agresora. V jednom rozhovoru řekl, že tak činí z diplomatických ohledů.
Na papeže bylo našlapáno. Mše v Lisabonu se účastnilo 1,5 milionu lidí
