Článek
Bremnesová poprvé zavolala své matce Marianne okolo 17:10 s tím, že na místě je „šílenec, který střílí“. Požádala matku, aby zavolala na policii, a matka dceru vyzvala, aby se jí pravidelně ozývala prostřednictvím textových zpráv.
Julie se ukrývala mezi kameny na pobřeží a útok přečkala bez újmy. Dramatickou výměnu zpráv mezi dcerou a matkou zveřejnil norský deník VG.
| 17:42 |
|---|
| Julie: Mami, řekni policii, že si musí pospíšit. Umírají tady lidé! |
| Matka: Pracuji na tom, Julie. Policie je na cestě. Můžeš mi zavolat? |
| Julie: Ne. Řekni policii, že tu běhá šílenec a střílí lidi. |
| Julie: Musí si pospíšit! |
| Matka: Policie ví, volala jim spousta lidí, řeší to. Teď nám volají. Dej nám vědět každých pět minut, že žiješ, prosím. |
| Julie: Ok. |
| Julie: Bojíme se o život. |
| Matka: Chápu to, drahoušku. Zůstaň schovaná, nikam se nehni! Policie už je na cestě, jestli už tam nedorazila! Vidíš někoho zraněného nebo zabitého? |
| Julie: Jsme schovaní mezi kameny na pobřeží. |
| Matka: To je dobře! Mám poprosit dědečka, aby tě jel vyzvednout, až to bude bezpečné? Jak chceš. |
| Julie: Ano. |
| Matka: Hned mu dáme vědět. |
| Julie: Miluji vás, i když občas zlobím. |
| Julie: Neztrácím hlavu, i když jsem k smrti vystrašená. |
| Matka: Já vím, drahoušku. Také tě moc milujeme. Slyšíš pořád střelbu? |
| Julie: Ne. |
| Matka: Víš něco o ostatních z Tromsa? Děda je na cestě. |
| Julie: Je tu policie. |
| Matka: Ten, co střílel, je prý v policejní uniformě. Buď opatrná. Co je s tebou teď? |
| 18:30 |
| Julie: Nevíme. |
| Matka: Můžeš teď mluvit? |
| Julie: Ne. On stále střílí! |
| Matka: Jorgen doplaval k břehu. Právě jsem mluvila s jeho tátou. Dávají to všude ve zprávách, všichni sledují, co se děje na Utoyi. Buď opatrná! Až budeš moct, dostaň se na pevninu a zůstaň u dědy v Hamaru. |
| Julie: Pořád žiju. |
| Matka: Díkybohu za to. |
| Julie: Čekáme, až nás naloží policie. Slyšeli jsme střelbu, tak jsme se neodvážili vstávat. |
| Matka: Dobře! Šikulko! Evakuace už probíhá, říkali ve zprávách. |
| Julie: Doufáme, že nás tu někdo brzo nabere. Copak ho už nemůžou chytit?! |
| Matka: Je tam protiteroristická jednotka. Snaží se ho dopadnout. |
| Julie: OK. |
| Matka: Neměli bychom sehnat na zítra letenku domů? |
| Julie: Na to teď nemám čas myslet. |
| Matka: To chápu. |
| Julie: Nevíš, jestli už se jim ho podařilo chytit? |
| Matka: Dám ti všechno vědět, drahoušku. Sledujeme všechno v televizi. |
| Matka: Hej, jsi tam? |
| Julie: Ano. Krouží nad námi vrtulníky. |
| Matka: Takže jsi v pořádku? |
| Julie: Hledají lidi ve vodě, ještě nás nevyzvedli! |
| 19:01 |
| Julie: Co říkají ve zprávách? |
| Matka: Policie na Utoyu přijela také na lodi, jinak nic nového. Není jasné, co se stalo se střelcem, tak zůstaň na místě. Počkej, až tě někdo vyzvedne. |
| Matka: Teď ho dostali! |