Článek
Titul Čeština na cestě k vyhynulým jazykům? budí pesimistickou vidinu, naštěstí ji zpochybňuje otazník. Režisérka Lída Engelová se stavu rodného jazyka věnuje už léta a jistě není sama, koho trápí to, jak se s ním dnes zachází.
I proto se zrodil večer, kde se češtinou zabývá sama režisérka, herec Martin Myšička a u klavíru muzikant a skladatel Zdeněk Zdeněk.
Jazyk, jímž mluví pouhých třináct milionů z osmi miliard obyvatel Země, má mnoho kouzel. Krásu, ale i zaplevelenost a mrzačení češtiny přibližují aktéři s hravostí a za pomoci autorů, kteří to s češtinou opravdu uměli, ať už to je Pavel Eisner, Karel Čapek, Vladislav Vančura, Emanuel Frynta, František Halas, Luboš Sluka nebo Antonín Přidal.
Druhá část večera míří ke zvukové podobě jazyka a diváci v ní projdou stručnou školou rétoriky. Od češtiny téma trochu zabloudí k obecné kultuře vystupování, ale budiž, i to je dnes zapotřebí a Myšička s Engelovou dokážou diváky svými radami zaujmout a pobavit.
Režisérka Lída Engelová se stavem rodného jazyka zabývá léta, trápí ji jeho znehodnocování a mrzačení.
K vrcholům večera patří přednes Prévertovy básně, zprostředkovaný ze záznamu, v podání Rudolfa Hrušínského, který zazní před přestávkou a naznačí, jak nádherným jazykem čeština může být, když se s ní správně zachází. To, aby přežila v důstojné podobě, je ale v moci každého z nás.
Režisérka Lída Engelová a herec Martin Myšička seznamují diváky s krásami i úskalími češtiny v Kavárně Dejvického divadla.
| Lída Engelová: Čeština na cestě k vyhynulým jazykům? |
|---|
| Režie: Lída Engelová, scéna: Ivo Žídek, kostýmy: Barbara Horáková Fehérová, hudba: Zdeněk Zdeněk. Premiéra 29. ledna v Kavárně Dejvického divadla, Praha |
| Hodnocení: 85 % |
