Sourozenci zemřeli v nemocnici v metropoli provincie Západní Jáva Bandungu v úterý v rozmezí několika hodin jediný den po jejich hospitalizaci. Pokud přítomnost viru potvrdí i testy v akreditované laboratoři mezinárodní zdravotnické organizace (WHO), počet obětí nemoci v zemi vroste na 35. Podle údajů WHO se od roku 2003 virem ptačí chřipky nakazilo ve světě 218 lidí, z nichž 124 nemoci podlehl

Odborníci se věnují především případu rodiny ze Severní Sumatry, ve které od 4. května nemoci podlehlo šest lidí, kteří zřejmě nepřišli do styku s nakaženou drůbeží a nakazili se od sebe nevzájem. [celá zpráva]

Šlo by tak o první případ přenosu viru z člověka na člověka. Virus zřejmě zabil i sedmého člena rodiny, u něj však nebyly provedeny testy na přítomnost viru H5N1. Osmý infikovaný člen rodiny ještě zůstává naživu.

Vesnici Kubu Sembelang a její okolí na Sumatře nyní monitorují mezinárodní odborníci. Ti dali do karantény již 54 lidí, kteří byli v blízkém kontaktu s postiženou rodinou. Devětatřiceti z nich byl preventivně nasazen lék Tamiflu, ačkoli se u nich zatím neprojevily žádné příznaky choroby. Speciální tým by měl rovněž zajistit v obci vybití či očkování drůbeže.