KVÍZ: Jak dobře znáte oblíbená latinská přísloví a rčení?

Latina je sice mrtvý jazyk, který se v současné době používá jen ve Vatikánu. Ovšem jde o jazyk vzdělanců, na jehož základě byla postavena odborná terminologie v lékařství, právu, filozofii a dalších vědách, řada výrazů i přísloví jsou v povědomí velkého množství lidí. Patříte mezi ně i vy? Udělejte si náš kvíz a sami uvidíte.

Foto: Profimedia.cz

Článek

1. Přísloví "Non quamdiu, sed quam bene vixeris, refert" říká ...

Neznalost zákona škodí a nikoho neomlouvá.

Nehleď, kolika lidem se líbíš, ale jakým lidem.

Nezáleží na tom, jak dlouho, ale jak dobře jsi žil.

Není dáno přijít k Múzám širokou cestou.

2. "Spés moritur ultima" v překladu znamená:

Naděje umírá poslední.

Jaký život, takový konec.

Závist je průvodkyní slávy.

Každý začátek je těžký.

3. Jak se řekne latinsky: "Cokoli se učíš, učíš se pro sebe"?

Quidquid in altum fortuna tulit, ruitura levat.

Quidquid agis prudenter agas et respice finem.

Quidquid delirant reges, plectuntur Achivi.

Quidquid discis, tibi discis.

4. Známé "Ve víně je pravda" se správně latinsky řekne:

In spiritu veritatis.

In vino veritas.

In omnia paratus.

In hoc signo vinces.

5. Populární rčení "Potius sero quam numquam" říká:

Lépe pozdě než nikdy.

Bohatý je ten, kdo je moudrý.

Odvážnému štěstí přeje.

Závist je průvodkyní slávy.

6. Oblíbený citát "Si vis amari, amat" znamená:

Lásku a kašel nelze zatajit.

Nad vším vítězí láska.

Chceš-li mír, připravuj válku.

Chceš-li být milován, miluj.

7. Znáte, jak se latinsky řekne rčení "Pravého (jistého) přítele poznáme v nejisté době"?

Amicus est tamquam alter idem.

Amicus certus in re incerta cernitur.

Amicus omnibus, amicus nemini.

Amicos secundae res parant, adversae probant.

8. Přísloví "Mýlit se je lidské" se řekne latinsky:

Errare humanum est.

Est rerum omnium magister usus.

Errores medicorum terra tegit.

Duobus certantibus tertius gaudet.

9. Úvodní verš z původně pijácké písně "Gaudeamus igitur, iuvenes dum sumus" znamená:

Časy se mění a my se měníme s nimi.

Odvážnému štěstí přeje.

Slova učí, příklady táhnou.

Radujme se, dokud jsme mladí.

10. Slavná věta, která je dnes skloňována v různých podobách "Cogito ergo sum" znamená:

Štěstí přeje silným.

Myslím, tedy jsem.

Buď zvítězit, nebo zemřít.

Každý svého štěstí strůjcem.

Tak co, máte všechny odpovědi zkontrolované? Pokud ano, vyhodnoťte si test.

KVÍZ: Kultovní seriál Přátelé. Jak dobře ho znáte?

Kultura

KVÍZ: Jak znáte evropské šlechtické rody?

Koktejl

Reklama

Související témata:

Kvízy

Přísloví

Latina

Cizí jazyky

Související články

KVÍZ: Vyznáte se ve světě kabelek?

24. 6. 2023, 10:20

Každá žena ví, že kabelka je mnohem víc než jen módní doplněk. Je to důležitý a praktický prostředek pro nošení všech nezbytností denního života, ale mnohdy...

KVÍZ: Vyznáte se v řeči dnešních náctiletých?

13. 5. 2023, 12:24

Také máte občas pocit, že byste při komunikaci s náctiletými potřebovali tlumočníka? Pak vězte, že v tom nejste sami. Řeč dospívajících se mění s každou...

KVÍZ: Fobie slavných

18. 2. 2023, 12:10

Každý člověk se něčeho bojí. Některé z obav jsou poměrně pochopitelné, mnohé jiné jsou poněkud zvláštní. Víte, čeho se báli či bojí známí herci, skladatelé...

Zobrazit další