Hlavní obsah

Tajemný dopis T. G. Masaryka byl kompletně zveřejněn

Aktualizováno

Historici ve středu zveřejnili kompletní znění dopisu, který po sobě zanechal československý prezident T. G. Masaryk a který čekal v archivu dvacet let na své otevření. Před necelým měsícem byl slavnostně otevřen a přečteny z něj byly některé části. Nyní je k dispozici veřejnosti celý. Podle nových zjištění jde o promluvu tehdejšímu ministru zahraničí Edvardu Benešovi.

Foto: Michal Kamaryt, ČTK

Slova TGM zaznamenaná jeho synem Janem Masarykem zřejmě v roce 1934.

Článek

Krátce po 18. hodině hodině začali historici číst obsah dopisu v rámci speciálního vysílání Radiožurnálu. Text byl doplňován vysvětlujícím komentářem historiků Dagmar Hájkové a Milana Vojáčka.

Celý dokument včetně skenu, přepisu a překladu bude zároveň zveřejněn na webu Tajemnaobalka.cz.

Dopis prvního československého prezidenta vyvolal 19. září rozruch. Původně se mělo za to, že ho sepsal Jan Masaryk v roce 1937, když zaznamenával otcova poslední slova.

Historička Hájková ale při otevření dopisu došla k závěru, že dopis pochází z léta 1934. Krátce poté, co T. G. Masaryk utrpěl mrtvici a sám zřejmě předpokládal, že následky dlouho nepřežije.

Obálka putovala od Jana Masaryka k jeho tajemníkovi Lumíru Soukupovi. Od jeho vdovy ji pak získal další z jeho tajemníků Antonín Sum. Ten v roce 2005, rok před svou smrtí, ji uložil zapečetěnou v Národním archivu v Praze na Chodově s tím, že může být otevřena až za dvacet let.

Text se věnuje národnostním otázkám Československa, zmiňuje potřebu vzdělanosti, Masaryk v něm řeší i vlastní pohřeb či vlastnosti Čechů a dalších národů. Rukopisný záznam pořídil Jan Masaryk v přítomnosti Edvarda Beneše, později jej s drobnými úpravami přepsal, uvedli odborníci.

Čistopis je datován 31. srpna 1934, podepsán Janem Masarykem a uveden větou: „President řekl v mé přítomnosti Dr. Benešovi,“ uvedli historici v tiskové zprávě.

Některé ze zaznamenaných výroků prezidenta Tomáše Garrigue Masaryka

O boji s hloupostí

„Jestliže lidé jsou nevzdělaní a hloupí, nemůžete toho moc udělat.“

„Lidé jsou rádi hloupí, ale nedělejte jim to jednoduché. Hádejte se a hádejte se s nimi.“

O Němcích

„Měli by s námi zůstat (Němci; pozn. aut.). Dejte jim, co si zaslouží, ale ne více“.

„Němci mají jistou poctivost, ale ukradnou ještě víc (než Češi; pozn. aut.)“.

O konci života

„Musíte udělat velký funus.“

„Lidé se bojí smrti, ale to není nic, čeho byste se měli bát. Jenom si musíte koupit nové šaty, to je všechno.“

„Jsem nemocný, vážně nemocný, je to konec, ale neobávám se. Budete pokračovat v práci, víte jak, ale musíte být opatrní. Pozor. Ale víte, jak se chovat, a nemusím vám říkat více. Jsem neschopný, skutečně zcela neschopný.“

Výběr článků

Načítám