„Měli jsme zprávy o přítomnosti rebelů v oblasti. Po spojeneckém náletu jsme zjistili, že bylo zabito 14 lidí, všichni místní dělníci. Byli ve stanu, který zasáhla bomba,“ řekl agentuře AFP guvernér Tamímí Núristání. 

Aliance je opakovaně afghánskou vládou i OSN kritizována za vysoký počet civilních obětí při ofenzivách proti povstalcům. Minulý týden oznámil šéf NATO Jaap de Hoop Sheffer, že se aliance snaží takovým incidentům zabránit v nejvyšší možné míře, a zavedla proto nová pojistná opatření.

Pohoří Núristánu patří k nejvyšším a nejhůře přístupným v celé zemi. Poskytují tak útočiště rebelům a pašerákům drog a zbraní z a do Pákistánu.