Na omyl mladých ultrapravicových stoupenců upozornil škodolibě deník Der Spiegel. Nejvíce zábavná byla podle něj popiska na hlavním snímku copaté krásky: Německo je žhavé. Dívkou v kratičké sukýnce je přitom česká modelka, která se živí v erotické branži. Její pravé jméno list neuvedl, říká si prý ale Jaimy.

Pomýlená redakce Objektivu čelí rovněž závažnějšímu problému. Radikálně nacionalistický obsah prvního čísla útočícího především na turecké přistěhovalce rozhněval hlavní sponzory časopisu; neonacisté si tak budou muset hledat pro to druhé jiné inzerenty. Navíc jim reálně hrozí žaloba za zneužití fotek české krásky.

Vydavatel Objektivu nepožádal o souhlas k jejich přetištění majitele autorských práv, firmu DutchTeenCash provozující stránky se sexuálním obsahem. "Jaimy je dvacetiletá studentka z České republiky," řekl k tomu mluvčí společnosti. Žalobu na Objektiv teď údajně zvažují.