„Samozřejmě byl v kleci, takže nikomu nic nehrozilo, ale myslím, že museli být krapet překvapení. Když otevíráte vrata náklaďáku, tak tam asi nečekáte ledního medvěda. I teprve dvouleté zvíře může být velmi nebezpečné. Myslím, že kdyby nebyl v kleci, ti lidé v Calais by byli v nebezpečí,“ řekl listu The Telegraph jeden z Nissannových chovatelů Simon Marsh.

Setkání s 22měsíčním samcem nicméně v běžencích vyvolalo respekt i přesto, že byl v kleci. Většina z nich svůj pokus dostat se do vysněné Británie pro tentokrát raději vzdala.

Tři se ale rozhodli, že se pokusí na ostrovy dostat i s ochlupeným spolucestujícím. Měli ale tu smůlu, že si nevšimli, že polární šelmu doprovází i její pečovatel, který se ukryl za klecí a zalarmoval policii.

Běženci tak brzy putovali zpátky do Calais a medvěd pokračoval na místo určení. Chovatelé po jeho příjezdu ujistili novináře, že ho nezvaná návštěva nijak nerozrušila.