List Le Journal du Dimanche napsal, že Bruniová před několika týdny odletěla s Biolayem na dovolenou, kterou ale zkrátila poté, co jí manžel zavolal, aby se vrátila do Paříže. Zpravodajská stanice i-Télé uvedla, že prezidentova manželka jako první Biolayovi gratulovala k zisku hudební ceny. Moderátorka poznamenala, že „není známo, zda si Nicolas Sarkozy našel čas, aby poblahopřál své státní tajemnici pro ekologii k nedávnému zisku titulu mistryně Francie v karate".

Mluvčí Jouannové podle britského listu The Daily Telegraph prohlásila, že státní tajemnici tyto fámy skandalizují a je prý odhodlána se proti jakýmkoliv pomlouvačným komentářům bránit právní cestou. Elysejský palác odmítl zmíněné spekulace komentovat.