Ženy se podle listu dopouštěly zločinů na svých služebných během pobytu v bruselském hotelu Conrad v roce 2008.

Úřady požadovaly pohnání obviněných před soud i za nelidské zacházení s 23 ženami ze služebnictva z Filipín, Maroka, Indonésie, Eritreje, Číny, Tuniska, Francie a Belgie. Po výslechu na policii byly ovšem všechny členky šlechtické rodiny propuštěny a mohly opustit belgické území.

Obviněny byly také z toho, že zaměstnání pracovních sil nenahlásily úřadům a nezaplatily jim mzdu v souhrnné hodnotě 124 tisíc eur (tři milióny korun).