Článek
Místní lidé, z nichž mnozí patří k židovské komunitě, považovali jeho pomůcku za bombu a zalarmovali bezpečnostní složky. Dojem možného sebevražedného atentátníka posilovalo i jeho švihadlo, které některým lidem připadalo jako dráty.
Policie během několika minut spustila rozsáhlou akci, při níž zaujímali pozice odstřelovači a nad stromy kroužil vrtulník.
„Dostal jsem strach, když jsem slyšel výzvu policistů ‚lehni na zem‘. Nemyslel jsem si, že se to týká mě, ale v mé blízkosti nebyli žádní další lidé,“ popsal muž dramatickou situaci deníku Manchester Evening News.
„Musel jsem okamžitě odhodit mobil a svléknout vestu,“ dodal domnělý terorista s tím, že výzvy policistů uposlechl. Když si lehal na zem, viděl, jak nad stromy krouží vrtulník.
„Jeden z policistů přitom říkal kolegovi ‚střílej do něj, jakmile se pohne‘. Opakoval mu to několikrát,“ pokračoval muž, který přišel do Velké Británie před 25 lety z Albánie.
Policisté jej pak v poutech odvezli na stanici, kde při vysvětlování setrval několik hodin, než byl propuštěn. Pro zásah bezpečnostních složek zadržený nicméně vyjádřil pochopení vzhledem ke skutečnosti, že jde o židovskou oblast.
„Platíme daně, abychom byli v bezpečí“
„Lidé se prostě báli, ale chodím tam pořád. Navštěvuji židovské obchody, chodím tam pro své děti, dělají tam dobrá jídla,“ pokračoval.
V parku cvičí proto, že mu to doporučil lékař. „Vestu nosím všude, kam se pohnu. Mám cukrovku druhého typu, nadváhu a problémy se srdcem,“ řekl dále s tím, že není jediný, kdo do parku chodí, aby si vylepšil fyzickou kondici. „Vidím tam spoustu lidí s podobnou vestou,“ dodal.
BREAKING: Scary scenes as man in 'vest' seen on ground as armed cops swarm major UK city https://t.co/CykQUlUOMO pic.twitter.com/zGIqzTcT40
— Mirror Breaking News (@MirrorBreaking_) March 20, 2026
Policistům při výslechu řekl, že je lepší být opatrný než později něčeho litovat. „Byli ke mně slušní a já k nim také. Proto platíme daně, abychom byli v bezpečí,“ řekl dále.
Policie později potvrdila, že šlo o planý poplach. Park se nachází poblíž synagogy, kde byl loni v říjnu spáchán atentát.
Útočník tehdy narazil autem do lidí před budovou a jednoho muže pak bodl nožem. Při incidentu zemřeli dva lidé a několik dalších bylo zraněno. Agresora policie zastřelila.

