Článek
NASA oznámila, že astronaut, kterého s ohledem na zachování soukromí nejmenovala, je v kosmické laboratoři na oběžné dráze ve stabilizovaném stavu.
„Bezpečné splnění našich misí je naší nejvyšší prioritou a aktivně vyhodnocujeme všechny možnosti, včetně možnosti předčasného ukončení mise Crew-11,“ sdělila v prohlášení, ze kterého citovala agentura Reuters.
Podle tuzemského odborníka na kosmonautiku Michala Václavíka z České kosmické kanceláře a Fakulty strojní ČVUT v Praze se zdravotní potíže jednoho astronauta, kvůli čemuž NASA zrušila i „vesmírnou procházku“ mimo vnitřní prostory ISS, objevily ve středu v odpoledních hodinách.
„Posádka si vyžádala asistenci hlavního lékaře v pozemním řídicím středisku,“ doplnil Vaclavik na síti X s tím, že NASA a SpaceX (americká firma dopravující astronauty tam a zpět) zvažují možnost evakuace a předčasného návratu kosmické lodi Crew Dragon Endeavour.
Nejmenovaný člen posádky je ve stabilizovaném stavu a jeho zdravotní stav se tedy nezhoršuje. Podrobnosti nejsou s ohledem na soukromí známé. NASA a SpaceX zvažují možnost evakuace a předčasného návratu kosmické lodi Crew Dragon Endeavour.
— Michal Vaclavik (@Kosmo_Michal) January 8, 2026
NASA v dřívějším prohlášení nejprve uvedla, že „monitoruje zdravotní problém u člena posádky“.
Ojedinělá situace
Návrat čtyřčlenné posádky Crew-11 by byl každopádně ojedinělým důsledkem zdravotního problému astronauta na palubě ISS. Astronauti na orbitálním komplexu obvykle zůstávají šest až osm měsíců a mají přístup k základnímu zdravotnickému vybavení a lékům pro některé typy naléhavých případů.
Posádku mise Crew-11 na ISS na začátku srpna loňského roku dopravila vesmírná loď společnosti SpaceX. Tvoří ji astronauti NASA Zena Cardmanová a Mike Fincke, japonský astronaut Kimija Jui a ruský kosmonaut Oleg Platonov. Jejich návrat na zemský povrch byl plánován přibližně na květen letošního roku.
Fincke, určený velitel stanice, a Cardmanová, která je zařazena jako letová inženýrka, měli ve čtvrtek provést 6,5hodinový výstup do volného prostoru za účelem instalace hardwaru vně stanice.



