Článek
Z irské komedie o hrnci zlata plnícím přání vznikla česká pohádka, do níž autoři vložili touhu po domově, jak ji zažili v emigraci, laskavou ironii vůči lidské pošetilosti, americkému snu i vtipné písňové texty i dialogy.

Divotvorný hrnec
Inscenace stojí na kvalitních pěvecko-herecko-tanečních výkonech. Dobráckého otce Maršálka si užívá Petr Rychlý. Hvězdou premiéry byl vodník Čochtan Petra Jeništy, který ve stopách Werichova humoru vytváří osobitou postavu plnou lidskosti a humoru.
Mladý pár tvořili výborně zpívající Dagmar Křížová (Káča) a Robert Urban (Woody). Na úspěchu příjemného rodinného muzikálu se ale spolupodílejí všichni účinkující.

Divotvorný hrnec
Tým režiséra Oldřicha Kříže v Hybernii úspěšně recykloval šest let starou inscenaci libereckého Divadla F. X. Šaldy s novým obsazením. Z rozpohybované pohádkové féerie (výpravná divadelní hra s fantastickými ději a postavami - pozn. red.) dýchá pohoda a poznání, že i bez hrnce zlata lze zažít hodně štěstí a radosti.

Divotvorný hrnec
Burton Lane, E. Y. Harburg a Fred Saidy: Divotvorný hrnec |
---|
Překlad a adaptace: Jiří Voskovec a Jan Werich, režie: Oldřich Kříž, scéna: Jan Kříž, kostýmy: Roman Šolc, choreografie: Petra Parvoničová. Premiéra 27. září v Divadle Hybernia, Praha |
Hodnocení: 85 % |