Hlavní obsah

RECENZE: Už to nebude dlouho trvat

Najít text pro dva skvělé herce není snadné. Pražské Divadlo Ungelt to ale umí, a dokonce na tomto umění založilo svou jedinečnost, kterou principál Milan Hein se svým týmem pěstuje už více než třicet let. Hereckých inscenací bychom našli opravdu hodně, za všechny je to třeba repertoárová trvalka Pan Halpern a pan Johnson s vynikajícími výkony Petra Kostky a Františka Němce.

Foto: Olga a Jan Malířovi

Hra Jak starý je Měsíc jako by byla napsána přímo pro Jiřího Langmajera (vlevo) a Jiřího Dvořáka.

Článek

K blížícím se šedesátinám Jiřího Langmajera a Jiřího Dvořáka v Ungeltu vymysleli dárek v podobě hry u nás známého amerického dramatika a herce Sama Sheparda. Pod titulem Jak starý je Měsíc v ní autor přivádí na scénu dva letité přátele, kteří cítí, že jejich nejlepší léta jsou už nenávratně pryč.

Ames (Jiří Langmajer) pozve na svou „zašívárnu“ kdesi na americkém Středozápadu Byrona (Jiří Dvořák). Na verandě před karavanem vedou hovory, v nichž krouží kolem tématu osamění a přijetí faktu, že dny se jim nemilosrdně krátí. Společnost jim dělají měsíc a lahev bourbonu.

Impulzivnější a jednodušší Ames se nedokáže smířit s faktem, že ho opustila žena, jež mu přišla na jednu z jeho častých nevěr. Se střídmějším a tajemnějším Byronem (Jiří Dvořák) se vydávají na toulky do společné minulosti, aby zjistili, že paměť je zrádná a ne všechno se odehrálo tak, jak si to chtějí pamatovat.

Foto: Olga a Jan Malířovi

Mezi Amesem (Jiří Langmajer) a Byronem (Jiří Dvořák) vládne pevný vztah.

Text nezapře inspiraci Shepardovou oblíbenou hrou Eugena O'Neilla Cesta dlouhého dne do noci, i když k její hloubce, a především formální dokonalosti, má daleko. Shepard se v dialogu dotkne řady témat, od nichž ale vzápětí uhne a dál s nimi nepracuje. Jedním z nich je i analogie s nekonečně starým Měsícem, jehož zatmění v závěru hry oba přátelé sledují. Hra navíc má zřetelnou stavbu jednoaktovky a rozdělení na dvě části s pauzou jí neprospělo. Vztah obou přátel tak pozbyl na dramatickém tahu i intenzitě.

Foto: Olga a Jan Malířovi

Ames (Jiří Langmajer) a Byron (Jiří Dvořák) jsou už na pokraji svých životních sil.

To však nic nemění na zážitku z hereckého partnerství obou protagonistů, kteří mají k nahozeným tématům velmi blízko. Ostatně i režisér Michal Dočekal je čerstvým šedesátníkem a společné zaujetí Shepardovou hrou je evidentní.

Jiří Langmajer si pohrává s Amesovou přímočarostí a prostoduchostí bez toho, aniž by postavu svedl k jednoduché karikatuře; prezentuje ji s dětinskou upřímností, s níž dává najevo, jak se v dialogu s Byronem ztrácí, uměřenou mimikou a intonací budí v divácích vůči své postavě spíš lehké pousmání než krutý výsměch. A jeho neúměrné výbuchy vzteku jsou vzápětí vystřídány stejně přehnanou a naivní pokorou.

Foto: Olga a Jan Malířovi

Inscenace Jak starý je Měsíc v Ungeltu je o přátelství, osamění i účtování se životem.

Jiří Dvořák je v první části inscenace spíše jen rezonátorem energičtějšího Amese, k rozehrání Byronovy osobitosti nemá moc příležitostí. Tu dostává až po pauze v monologu líčícím, jak Byron vláčí po městě mrtvou manželku neschopen smířit se s její definitivní ztrátou. Je to fascinující a strhující chvíle, kdy Dvořák s režisérem mají diváky dokonale ve své moci.

„Už to nebude dlouho trvat,“ říká jeden z přátel na konci hry. Jeho slova se vztahují ke kulminujícímu zatmění Měsíce právě tak, jako k jejich zpackaným životům. A my už víme, o čem je řeč.

Foto: Olga a Jan Malířovi

Byron Jiřího Dvořáka se ocitá i velmi blízko smrti.

Sam Shepard: Jak starý je Měsíc
Překlad Pavel Dominik, režie Michal Dočekal, výprava Jakub Peruth, hudba Václav Havelka. Česká premiéra 13. května v Divadle Ungelt, Praha
Hodnocení: 85 %
Související témata:
Hra Jak starý je Měsíc

Výběr článků

Načítám