Hidalgo napsal, že než tvůrci rozhodli o definitivním názvu novinky, projekt nesl dlouho pracovní název Star Wars: Shadow of the Empire (Stín impéria, pozn. aut.).

Kniha Shadows of the Empire (Stíny impéria) z roku 1996 přitom nabízí jiný příběh, než jaký nakonec přinesla sedmá epizoda populární vesmírné ságy. Pablo Hidalgo nakonec lakonicky konstatoval: „Naštěstí to změnili.“