Státní zástupce Miroslav Mareš viní 62letého Josefa Vondrušku ze zneužití pravomoci veřejného činitele. Obžaloba mu klade za vinu činy, jichž se měl dopustit v letech 1979 a 1980 jako příslušník Útvaru Sboru nápravné výchovy ČSR v Nápravně-výchovném ústavu Minkovice.

„Podstatou jednání, kladeného mu za vinu, bylo opakované bezdůvodné fyzické násilí vůči jednomu z tzv. politických vězňů Jiřímu Wolfovi, který v minkovické věznici vykonával trest m. j. za trestný čin podvracení republiky,“ uvedl státní zástupce.

Podle obžaloby měl Vondruška Wolfa zbít při předávání pošty nebo při výdeji jídla. Další z útoků se měl odehrát na Štědrý den roku 1979 při předávání dek na spaní.

V případu vypovídalo mnoho svědků, ale mnozí nedokázali tvrzení obžaloby dosvědčit. Ve středu před soudem vypovídal bývalý vězeň Julius Mjadik, který tvrdil, že o bití ve věznici slyšel. V Minkovicích však byl v letech 1981 až 1985 a činy, jichž se měl Vondruška podle spisu dopustit, se odehrály o dva roky dříve.

Sám Vondruška opakovaně nařčení odmítl. Hájí se mimojiné tím, že vychovatelé nebyli v běžném kontaktu s vězni, jak uvádí obžaloba a poškozený Wolf.