Odborníci z Berkeley testovali, kolik toxických látek se uvolní z oblečení, které měl na sobě člověk v prostředí, kde se kouří. Jeho oděvy přitom uvolnily podle přístrojů tolik karcinogenních látek, že jejich koncentrace při vdechnutí byla potenciálně nebezpečná. Pokud tyto látky člověk vdechuje opakovaně a dlouhodobě, hrozí mu rakovina plic a dalších orgánů.

Jenže k ukládání specifických nitrosaminů nedochází pouze v případě oděvů, ale také v uzavřených prostorech na zdech. Takže nebezpečné může být pobývání v místnosti, kde se sice v tu chvíli nekouří, ale kde se kouřilo opakovaně předtím. Zdi v místnosti kuřáka totiž nasávají nebezpečné nitrosaminy a později je zase uvolňují.

„Kouření může zabíjet nekuřáky, i když je kuřák od nich časově vzdálen,“ tvrdí autorka studie Lara Gudelová, podle níž nejvíce hazardují rodiče kuřáci se zdravím svých dětí, pokud kouří doma. I když nenutí dítě vdechovat přímo kouř, pobyt v místnosti, kde se opakovaně kouřilo, je také nebezpečný.