Syn Franciska Lotera (56) a Miriam Colettiové (23) zemřel na místě. Dívka, jejíž jméno nebylo zveřejněno, byla střelena do prsou, kulka však minula životně důležité orgány. Její rodiče poté obrátili hlaveň pistole proti sobě.

Policisty tři dny po činu upozornili sousedé, že z domu se line silný zápach. Na místě byla nalezena tři mrtvá těla a na jedné z postelí zakrvácená dívka ležící obličejem dolů. Po převezení do nemocnice a vyjmutí kulky lékaři konstatovali, že je dehydratovaná, ale jinak ve stabilním stavu.

Podle vyšetřovatelů byl Lotero léčitel a se svou partnerkou se seznámil před čtyřmi lety, když k němu přišla se žaludečními problémy. Její otec je pěstitelem tabáku a od počátku měl o Loterovi prohlašovat, že jeho dceru nenechá ani promluvit, je chorobně žárlivý a zcela zneužívá věkového rozdílu.