Kárzáí uvedl, že on ani další politici o ustanovení nevěděli. Svůj podpis pod zákonem obhajoval skutečností, že je zákon dlouhý a má spoustu článků. „Po konzultacích s duchovními jsem nařídil, aby byl zákon přepracován a každý článek, který není v souladu s afghánskou ústavou a islámským právem šaría, byl ze zákona vyjmut,“ řekl.

Zákon, jenž se týká pouze šíitů. Nařizuje ženám podvolit se muži minimálně každý čtvrtý den, pokud nejsou nemocné nebo by jim to fyzicky ublížilo. Čtyřdenní lhůta souvisí s tím, že muslim může mít až čtyři manželky.

Minulý měsíc Karzáí normu schválil, což vyvolalo ve světě pobouření. Ve středu v Kábulu proti němu před tamní šíitskou mešitou protestovaly asi tři stovky afghánských žen. Mnohem početnější skupina zastánců zákona - mužů i žen - na ně házela kameny. [celá zpráva]