„Když se zmíní vaše jméno, budou si lidé pamatovat zlo, které jste napáchal,“ prohlásil k odsouzenému soudce George O'Toole a dodal, že k tomu, aby vykonal takový zločin, musel Carnajev „zapomenout své vlastní lidství“.

Carnajev se před vynesením rozsudku znovu omluvil svým obětem i pozůstalým.

„Je mi líto životů, které jsem ukončil, utrpení, které jsem způsobil, a strašlivé škody, kterou jsem napáchal,“ řekl.

Dodal, že je vinen. „O tom není pochyb,“ prohlásil a také připomněl, že probíhá muslimský svatý měsíc ramadán, „měsíc, který proměňuje lidská srdce“.

Televize CNN uvedla, že někteří pozůstalí omluvu nepřijali, protože jí nevěří.

Video

Expirované video

Výbuchy zranily bezmála tři sta lidí.

Carnajev byl uznán vinným ve všech 30 bodech obžaloby. O nejvyšším trestu rozhodla dvanáctičlenná soudní porota už v květnu, teprve nyní byl verdikt oficiálně vyhlášen soudcem. Carnajevův život má ukončit smrticí injekce.

Ještě ale bude následovat odvolání, které je automatické u trestu smrti.

Kromě toho soudce Carnajevovi ve středu uložil také 19 doživotních trestů bez možnosti předčasného propuštění.

Bratři Carnajevovi odpálili v cílovém úseku bostonského maratonu v dubnu 2013 podomácku vyrobené bomby. Policii pak několik dní unikali. Staršího Tamerlana na útěku policisté zastřelili. Džochara posléze objevili ukrytého pod lodí u jednoho soukromého domu.

Video

Expirované video

BEZ KOMENTÁŘE: Záběry kamery vybavené termovizí, která pomohla Džochara Carnajeva objevit.

Džocharovi obhájci pro svého klienta žádali doživotní trest, argumentovali, že Džochar nejednal zcela ze své vůle, protože byl pod vlivem svého staršího bratra. Soudní porota tento argument nepřijala.

V souvislosti s případem byli odsouzeni ještě čtyři známí bratrů Carnajevových. Tři Kazaši a jeden Američan dostali za lhaní vyšetřovatelům a maření vyšetřování tresty v délce jednoho roku až šesti let.