Soudce na Manhattanu ve svém rozhodnutí odmítl odložit žalobu za zranění z nedbalosti proti Juliet. Tu spolu s její matkou a dalšími osobami žalují dědicové sedmaosmdesátileté Claire Managhové, která byla údajně těžce zraněna, když do ní v dubnu 2009 Juliet narazila na kole při honičce po chodníku s kamarádem. Zraněná o tři měsíce později zemřela.

Juliet tehdy chyběly tři měsíce do pěti let. Rozhodnutí soudu znamená, že může pokračovat také žaloba proti tehdy čtyřletému Jacobovi Kohnovi, který byl druhým malým účastníkem nehody, a proti jeho rodině.

Soudce zamítl tvrzení, že by Juliet neměla být souzená proto, že v době nehody na ni dohlíželi její rodiče. Podle jeho zdůvodnění "přítomnost rodičů nedává rozumnému dítěti volnou ruku pouštět se do tak riskantního chování, jako je například běhání přes silnici". Dodal, že nejsou náznaky či důkazy, že by dítě tohoto věku nemělo být schopné "docenit nebezpečnost najetí bicyklem do starší ženy".