Jeho kandidatura byla předmětem živých diskusí, protože mnozí akademici a spisovatelé tvrdili, že si Giscard d"Estaing takovou poctu nezaslouží, i když je autorem několika knih.

Stále je považován především za politika než literáta, o čemž svědčí i jeho funkce předsedy Konventu EU, který vypracoval nyní diskutovaný návrh evropské ústavy.

Francouzská akademie, kterou založil v roce 1635 kardinál Richelieu, mj. určuje, která slova jsou oficiálně převzata do francouzského jazyka.

Giscard d"Estaing se stal v pořadí 706. osobností přijatou do akademie. Jejími členy jsou například Victor Hugo, Voltaire, Jean Cocteau či Jacques-Yves Cousteau. Členství ve Francouzské akademii je doživotní.