Údajný plagiátor Cameron podle mluvčího Petrohradských komunistů Sergeje Malinkoviče "vykradl filmy a knihy tvůrců sovětské vědecko-fantastické literatury", například bratří Strugackých či Ivana Jefremova. Podle mluvčího by Cameron "nejen na kterémkoli ruském letišti, ale v kterékoli jiné zemi, která je členem Interpolu, měl být zatčen".

Proti Avataru se objevily protesty nejen v Rusku, ale například i ve Spojených státech a ve Vatikánu. V USA se ozvaly hlasy kritizující film jako "fantazii o rase vyprávěnou pohledem bělochů", která "potvrzuje bajku o bílém mesiášovi". Vatikánský deník L´Osservatore Romano se zas nechal slyšet, že film je prosťáčkovský ve své zápletce a povrchní ve svém ekologickém poselství, a především že flirtuje se zbožněním přírody jako s náhražkou náboženství.

Petrohradští komunisté se prý ke kritice přidali i kvůli ochraně dětí, na které má podle Malinkoviče snímek zhoubný vliv. "Cameron měl být ve vězení, a ne na udílení Oscarů," soudí Petrohradští komunisté.

Organizace, která má podle ruského tisku na pět stovek členů, neprotestuje proti filmovým tvůrcům poprvé. Do povědomí ruské veřejnosti už vstoupila protestem proti filmu Indiana Jones a Království křišťálové lebky nebo kritikou nové verze sovětského válečného seriálu Sedmnáct zastavení jara, který byl k vidění i v bývalém Československu. V posledním případě nešlo o obsah filmu jako spíše o fakt, že loni v květnu se v ruské televizi původně černobílý seriál objevil v barvě.