První setkání obžalovaných se soudem totiž proběhlo už v dubnu 2004, tedy déle než před pěti lety.

K tragickému střetu došlo v noci z 26. na 27. prosince 2003. Skupina mladých lidí se tehdy pokoušela přimět ochranku, aby ji vpustila do klubu. Členové ochranky během konfliktu vypálili varovný výstřel, pak zamířili do skupiny útočníků. Osmnáctiletého mladíka zastřelili na místě, o rok staršího smrtelně zranili.

Před soudem skončili přátelé zastřelených, ochranka se ze smrti dvou lidí zpovídat nemusela. Podle policie střílela v sebeobraně. Obžalovaní připouštěli, že se prali, odmítali však tvrzení, že si začali a že byli ozbrojení.

Podle kriminalistů i státní zástupkyně však měli boxery, baseballové pálky a pěstní nože. Obžaloba je vinila z výtržnictví, ublížení na zdraví a z propagace fašismu.