Měla by být také na obálce japonské mutace časopisu, který vyjde v říjnu. Vydavatelé měli v úmyslu vylepit plakáty na týden v jedné stanici metra japonského hlavního města.

"Myslíme si, že pro některé naše klienty by to bylo příliš dráždivé," vysvětlil negativní postoj k plakátu mluvčí tokijského metra. Řešení se nakonec našlo. Metro a vydavatelé časopisu se shodli na verzi plakátu, na níž bude horní část těla Britney Spearsové zastřena nápisem: "Omlouváme se, že jsme částečně zakryli nádherný obraz budoucí matky."