Odůvodnění policistů, že nemají pravomoc k jeho deportaci a že se jedná o federální záležitost, umanutému Mexičanovi zřejmě nestačila, a tak se rozhodl jednat po svém.

Podle policejních záznamů Vasquez zhruba 15 minut poté, co se dozvěděl o zamítnutí žádosti, rozbil okno nedaleko stojícího policejního vozu. Uvnitř totiž zahlédl klíčky v zapalování a odjel.

Téměř po dvou hodinách byl Mexičan zadržen v oblasti Carey 90 kilometrů daleko. Policisté jeho polohu mohli celou dobu sledovat pomocí mobilního telefonu, který zůstal ve voze. Jeho zadržení bylo proto jen otázkou času.