Film skončil v rukou sběratele pamětihodností Keya Morgana, kterému ji prodal bývalý agent FBI. Federální úřad v šedesátých letech po nahrávce začal pátrat, když se ukázalo, že by na ní mohl být zachycen někdejší prezident John F. Kennedy, nebo jeho bratr Bobby, kteří měli s herečkou románek.

Nejmenovaný agent si ovšem před jejím zničením udělal kopii. Ta po jeho smrti skončila v rukou jeho syna. „Okamžitě poznáte, že je to Marilyn Monroe. To její mateřské znaménko. Je na té nahrávce skvělá,“ řekl Morgan krátce poté, co zprostředkoval prodej newyorskému obchodníkovi.

„Člověk, který erotickou nahrávku kupoval, mi řekl, že ji zamkne a nikdy nikomu neukáže. Jinak bych ji neprodal,“ dodal Morgan.