Dvacetiletý Lukas Aider a o rok mladší Christopher Kurz trávili prázdniny v maďarské metropoli. Na městské pláži se potápěli do Dunaje, kde našli minu. Aniž by věděli, o co se jedná, začali si s ní házet.

Nebezpečnou hru ukončil plavčík, který oba studenty viděl a ihned zavolal policii. Přivolaná pyrotechnická jednotka potom bombu zneškodnila. Ukázalo se přitom, že mladí Švýcaři našli protitankovou minu z výzbroje někdejší Rudé armády.