Navíc japonská vláda v úterý oznámila, že prošetřuje přehrávače iPod Nano první generace také kvůli defektu bakterie. Tamní úřady totiž obdržely stížnosti na dva modely v Tokiu a jeden poblíž hlavního města.

Podle agentury AP se přístroje přehřívaly, jeden z nich prý dokonce jiskřil. Apple se brání a tvrdí, že problémy jsou pouze ojedinělou záležitostí. Týkat se to může jen jedné tisíciny procenta prodaných přehrávačů iPod Nano.

Baterie v přístrojích iPod nelze snadno vyměňovat, jako je to možné v případě většiny konkurenčních výrobků. Pokud je baterie nefunkční, musí zákazník odeslat svůj iPod  firmě Apple, která mu pošle nový kus, a to za poplatek pohybující se od 60 do 120 eur (platí pro Evropu) v závislosti na konkrétním modelu.