Rozhodnutí vlády oznámil vicepremiér pro evropské záležitosti Alexandr Vondra kolem 01:30, čerpadlo v Temelíně vypadlo v 02:21.

"Technici nyní provádějí výměnu elektrických ochran čerpadla, následně provedou jejich odzkoušení a zahájí přípravu k opětovnému zprovoznění prvního bloku," uvedl ke čtvrteční poruše mluvčí.

Energetici připojili první blok do rozvodné sítě minulý pátek po téměř tříměsíční odstávce. Vyměnili při ní čtvrtinu paliva v reaktoru za nové a vylepšené. S výrobou měl blok začít v závěru března. Zařízení se ale potýkalo s řadou technických problémů. Nejprve pracovníci elektrárny řešili úniky mírně radioaktivní vody, poté kontrola odhalila zvýšenou vlhkost ve sběracím zařízení generátoru. Navíc prasklo i jedno ze 36 ocelových lan, která zpevňují ochranný obal reaktoru.

Temelín měl podle zprávy společnosti ČEZ za pět let provozu celkem 166 poruch. Žádná neměla podle ČEZ negativní dopady na bezpečnost personálu elektrárny, obyvatel v okolí ani na životní prostředí. Zprávu o provozu Temelína ČEZ předal v úterý premiéru Mirkovi Topolánkovi (ODS).

Rozhodnutí vlády rozzuřilo rakouské odpůrce

Na rozhodnutí vlády označit melkský proces za ukončený reagují rakouští odpůrci Temelína negativně. Toto rozhodnutí považují za přesvědčivý důvod k urychlenému podání mezinárodněprávní žaloby proti Česku.

"Ani četné dopisy ministra životního prostředí Josefa Prölla, ani dvě setkání kancléře Alfreda Gusenbauera a premiéra Mirka Topolánka nedokázala Česko přesvědčit o rakouském postoji. Proto je podání žaloby nyní naléhavě nutné," uvádí mluvčí Akčního výboru Stop Temelín Andreas Reimer.

Blokády ochromí desítku přechodů

Reimer připomněl, že na podporu tohoto požadavku se v pátek uskuteční na deseti z celkového počtu 16 česko-rakouských hraničních přechodů nové blokády. Jak Právu potvrdil představitel hornorakouského sdružení Atomstopp Manfred Doppler, od 14 do 16 bude neprůjezdný přechod Dolní Dvořiště/Wullowitz. Již od 14.30 zastaví Rakušané na hodinu a půl provoz na přechodech Nové Hrady/Pyhrabruck, Nová Bystřice/Grametten, České Velenice/ Gmünd a Slavonice/Fratres. Od 15 hodin do 16 nebudou průjezdné Přední Vítoň/Guglwald, Studánky/Weigetschlag, Valtice/Schrattenberg, Poštorná/Reintal a Zadní Zvonková/ Schöneben.