Článek
Lovell zemřel ve čtvrtek v Lake Forest v americkém státě Illinois, sdělil to Národní úřad pro letectví a vesmír.
„Jamesův charakter a neochvějná odvaha pomohly naší zemi dosáhnout Měsíce a proměnily potenciální tragédii v úspěch, ze kterého jsme se toho hodně naučili,“ uvedla NASA a pokračovala: „Truchlíme pro něj a zároveň oslavujeme jeho úspěchy.“
Mise NASA Apollo 13 byla zahájena 11. dubna 1970 s cílem stát se třetí expedicí s lidskou posádkou, která přistane na Měsíci. Pouhých 56 hodin po startu exploze v kyslíkové nádrži roztrhala servisní modul. Schylovalo se k dramatu. Věta: „Houstone, máme problém!“ se stala světově proslulou.

James Lovell (vlevo) a Tom Hanks
Pomocí chytrých provizorních řešení – včetně provizorního vzduchového filtru vyrobeného z pásky, lepenky a plastových sáčků – astronauti Lovell, Jack Swigert a Fred Haise přeměnili svou kosmickou loď na únikový modul. Po čtyřech nervy drásajících dnech v ledovém vesmíru se jim konečně podařilo bezpečně přistát v Tichém oceánu. Astronauti byli dopraveni na břeh nezraněni.
NASA ještě dnes o letu Apolla říká, že to byl „úspěšný neúspěch“. V roce 1995 byl příběh Apolla 13 zfilmován, Lovella ztvárnila hollywoodská hvězda Tom Hanks.