Článek
Olejomalba zobrazuje Pannu Marii na trůně s Ježíškem, svatého Dominika a anděly. Spolu udělují požehnání v podobě věnců z růží věřícím. Na jedné straně klečí zástupci církve v čele s papežem, na druhé dostávají požehnání reprezentanti moci světské v čele s pozdějším císařem Maxmiliánem I.
V pozadí výjevu přihlíží Dürer jako extravagantně oblečený mladík s dlouhými plavými vlasy, který drží listinu, na niž autor umístil svou signaturu. Dürer obraz namaloval na objednávku německých obchodníků v době svého benátského pobytu v roce 1506 pro tamní kostel sv. Bartoloměje. Obraz jej okamžitě proslavil a Dürer, do té doby hlavně autor kreseb a grafik, se jím etabloval jako malíř a stal se uznávaným po celé Evropě.
„Je to obrovská zodpovědnost, obraz je unikátní v technologii i ve svých osudech,“ řekla ředitelka Sbírky starého umění NGP Olga Kotková. „Restaurování bude hrazeno z provozních prostředků Národní galerie a dále jsme podali některé žádosti o granty. Z těch už jsme v minulosti platili průzkumy obrazu,“ doplnila.
Restaurování obrazu bude sledovat tým odborníků z tuzemska i zahraničí. Začít by se mělo letos na podzim. Stav obrazu je podle ředitelky sice stabilizovaný, ale dlouhodobě se postupně zhoršuje.
„O nutnosti restaurátorského zásahu se mluví už asi dvacet let. Často jsme byli zejména kolegy ze zahraničních muzeí dotazováni, kdy se do zákroku pustíme. Teď budeme mít hotové kompletní průzkumy, navíc nové technologie umožňují nové postupy průzkumu i samotného restaurování, takže je nejvyšší čas dát se do práce,“ vysvětlila.

Růžencová slavnost - detail
Do Prahy obraz zakoupil císař Rudolf II., který ho přes Alpy údajně nechal nikoli převézt, ale přenést. Obraz jako jedno z mála děl z rudolfinských sbírek unikl Švédům a v Praze zůstal. Později byl koncem 18. století vydražen v josefínské dražbě a přes několik majitelů jej získali strahovští premonstráti. Od nich ho v roce 1934 koupil československý stát.
Albrecht Dürer (1471–1528) patří k největším německým výtvarníkům a již za svého života se těšil nebývalé poctě. Jeho dílo čítá přes tisíc kreseb, řadu akvarelů, mědirytů a leptů, více než dvě stovky dřevořezů a přes 150 maleb. Je rovněž autorem řady teoretických pojednání, mimo jiné o perspektivě. K Dürerovým dalším slavným obrazům patří jeho autoportréty, například proslulá Vlastní podobizna v kožichu z roku 1500.

