Článek
Rozsáhlá literární předloha získala i tentokrát svou audioknižní podobu v podání Martina Zahálky. Čítá rovných šestačtyřicet hodin a pětatřicet minut napínavého poslouchání.
Nový případ přivede detektivní dvojici na stopu nebezpečné náboženské sekty, která si říká Ústřední humanitární církev. Pod rouškou dobročinnosti, charity a pomoci potřebným se v ní skrývají nelidské praktiky od vymývání mozků a manipulace až po zločiny v podobě vražd a obchodů s dětmi.
Robin Ellacottová se ujme nebezpečného úkolu infiltrovat se pod falešnou identitou přímo do hlavního sídla církve, kde stráví čtyři měsíce a prožije tak mnohé z praktik na vlastní kůži.
Autorka, nebo chcete-li autor Robert Galbraith využívá své schopnosti vytvořit a vyfabulovat strukturu takové organizace a vztahy uprostřed komunity samotné. Paralelně s vývojem událostí a vyšetřování probíhá ovšem i osobní život zaměstnanců detektivní kanceláře, zejména pak dvou ústředních postav Strika a Ellacottové.
Jako v minulosti stále trvá jejich ne úplně vyjasněný vzájemný osobní vztah, který se snaží oba udržet na uzdě a potlačit. Samotný závěr pak v epilogu otevírá do budoucna další otázky.
Výrazný herecký projev Martina Zahálky v celé audioknize podtrhuje obratnost, s jakou je původní kniha napsána. A tak si posluchač vlastně ani neuvědomí, že v její společnosti strávil bezmála sedmačtyřicet hodin. Je neustále napínavá, přitažlivá a rozhodně nepůsobí rozvleklým či snad nastavovaným dojmem.
