Malá vesnička spadá pod městskou prefekturu Ťin-chua ve východočínské provincii Če-ťiang. Na návštěvníka působí dojmem, jako by se tu na desítky, možná i stovky let zastavil čas. A tak si teprve při bližším pozorování všimne nenápadné, přesto však velice zajímavé budovy stojící jen kousek od centrálního náměstí.

Nad vesničkou se často převalují chuchvalce mlhy. Odtud nová knihovna dostala název.

Nad vesničkou se často převalují chuchvalce mlhy. Odtud nová knihovna dostala název.

FOTO: Čao I-lung, Čchen Lin

Horský dům v mlze je název nové knihovny v malé vesničce sevřené mezi svahy porostlými hustými lesy.

Horský dům v mlze je název nové knihovny v malé vesničce sevřené mezi svahy porostlými hustými lesy.

FOTO: Čao I-lung, Čchen Lin

Knihovna stojí ve svahu, rozdíl mezi úrovní terénu po jejích stranách jsou tři metry.

Knihovna stojí ve svahu, rozdíl mezi úrovní terénu po jejích stranách jsou tři metry.

FOTO: Čao I-lung, Čchen Lin

Knihovna vyrostla na místě staré kůlny, která se vlivem věku zbortila. Většina původních staveb v okolí je vybudovaná z hutněné zeminy, jejich střechy kryjí staré tašky tu a tam porostlé lišejníky a mechem.

Zatímco si rodiče a prarodiče čtou v knihovně, mohou si jejich děti hrát na hřišti, na které je z knihovny dobře vidět.

Zatímco si rodiče a prarodiče čtou v knihovně, mohou si jejich děti hrát na hřišti, na které je z knihovny dobře vidět.

FOTO: Čao I-lung, Čchen Lin

Vstup do knihovny vede ze strany dětského hřiště.

Vstup do knihovny vede ze strany dětského hřiště.

FOTO: Čao I-lung, Čchen Lin

Chráněný prostor pod knihovnou

Chráněný prostor pod knihovnou

FOTO: Čao I-lung, Čchen Lin

Zatímco střechu sjednotili s okolní zástavbou, samotnou knihovnu architekti navrhli jako dřevostavbu. Ta poskytuje všem obyvatelům vesnice příjemně krytý, a přitom venkovní prostor, kde se mohou scházet a povídat si, posadit se u malého obdélníkového jezírka anebo se občerstvit v baru. A třeba se pak vydat vzhůru po schodech do knihovny a tam se začíst do některého ze svazků.

Přímo pod světlíkem je obdélníkové jezírko.

Přímo pod světlíkem je obdélníkové jezírko.

FOTO: Čao I-lung, Čchen Lin

Vlastní objem knihovny je totiž vyzdvižen nad okolní terén pomocí deseti dřevěných sloupů. Díky tomu se dostala na stejnou úroveň jako dětské hřiště v jejím sousedství, které je ve svahu za tři metry vysokou kamennou zdí. Právě přes ni vede jedna z přístupových cest do knihovny.

Srovnání úrovně knihovny s hřištěm má pak jednu praktickou výhodu – rodiče i prarodiče mají možnost ponechat své děti na hřišti a zajít si do knihovny, aniž by je ztratili z dohledu.

Kouzlo světlíku se nejlépe projeví v deštivých dnech.

Kouzlo světlíku se nejlépe projeví v deštivých dnech.

FOTO: Čao I-lung, Čchen Lin

Stěny knihovny jsou převážně z čirého polykarbonátu, který propouští dovnitř spoustu světla, do nich jsou pak zasazena tu větší, tu menší klasicky prosklená okna, jež mírně vystupují z fasády ven.

Schodiště vedoucí do loftu v podkroví.

Schodiště vedoucí do loftu v podkroví.

FOTO: Čao I-lung, Čchen Lin

V interiéru knihovny je spousta míst k usednutí a četbě.

V interiéru knihovny je spousta míst k usednutí a četbě.

FOTO: Čao I-lung, Čchen Lin

Vlastní prostor knihovny o velikosti 156 m² je rozdělen do dvou výškových úrovní, nad hlavním podlažím vznikl v podkroví loft, který slouží především jako čítárna.

K usednutí s knihou v ruce ovšem vybízí návštěvníky i hezká zákoutí přímo začleněná mezi police s knihami. Ty jsou vyrobené ze tři centimetry silných borových prken. Zajímavostí modulárního systému polic je zopakování jejich „vzoru” na krovu střechy.

Police s knihami jsou vyrobené z borových prken.

Police s knihami jsou vyrobené z borových prken.

FOTO: Čao I-lung, Čchen Lin

Vnitřek knihovny je členěn pouze regály s knihami.

Vnitřek knihovny je členěn pouze regály s knihami.

FOTO: Čao I-lung, Čchen Lin

Velice hezkým nápadem bylo vetknutí světlíku do centrální části stavby. Jeho stěny jsou rovněž z polykarbonátu a i v nich jsou zasazena okna. Kouzlo světlíku se plně projeví hlavně ve dnech, kdy prší. Dešťová voda totiž končí v jezírku na prostranství pod knihovnou.

Zároveň se však šumění deště ozývá uvnitř knihovny a její návštěvníky tak příjemně ukolébává a vybízí, aby zůstali, pohodlně se uvelebili na některém ze sedátek, například na parapetu okna, a pustili se hned do čtení.

Ručně vytvořený model knihovny

Ručně vytvořený model knihovny.

FOTO: Čao I-lung, Čchen Lin

Řez stavbou

Řez stavbou.

FOTO: Šu-lin Architectural Design (5x)

Vývoj návrhu stavby

Vývoj návrhu stavby.

Půdorys krytého přízemí: 1 - bar, 2 - jezírko, 3 - posezení, 4 - nádvoří, 5 - hlavní přístup, 6 - cesta

Půdorys krytého přízemí: 1 – bar, 2 – jezírko, 3 – posezení, 4 – nádvoří, 5 – hlavní přístup, 6 – cesta.

Půdorys knihovny: 7 - hlavní vstup, 8 - chodba, 9 - čítárna, 10 - šachta světlíku, 11 - sedátka pro čtenáře, 12 - schody

Půdorys knihovny: 7 – hlavní vstup, 8 – chodba, 9 – čítárna, 10 – šachta světlíku, 11 – sedátka pro čtenáře, 12 – schody.

Půdorys loftu: 13 - volný prostor, 14 - šachta světlíku, 15 - loft, 16 - schody

Půdorys loftu: 13 – volný prostor, 14 – šachta světlíku, 15 – loft, 16 – schody.