„Farúk Katání, Bilál Utábí a třetí člen skupiny byli zabiti při koaliční palbě v provincii Kunar," sdělila afghánská rozvědka NDS v prohlášení. "Úder byl proveden v koordinaci s NDS," dodala.

Podle amerických armádních činitelů šlo o nejvýznamnější podobnou operaci za posledních několik let.

Jedním z cílů byl Farúk Katání, který velel jednotkám islamistů na severovýchodě Afghánistánu. Byl údajně jedním z hlavních plánovačů teroristických útoků na americké a spojenecké cíle v zemi. Muž byl v USA evidován ve speciálním seznamu "globálních teroristů".

Druhým usmrceným teroristou byl Bilál Utábí, který v Afghánistánu budoval výcvikové základny, z nichž islamisté podnikali útoky proti spojeneckým silám. Jeho úkolem bylo rovněž verbovat a cvičit zahraniční bojovníky.

Katání byl považován za nejvyššího velitele Al-Káidy v Afghánistánu. Utábí byl ve velitelské hierarchii dvojkou či trojkou, uvedl mluvčí Pentagonu. Operace, jejíž výsledky se stále vyhodnocují, podle něj výrazně omezí schopnost Al-Káidy organizovat teroristické útoky ve světě a sníží rovněž operační možnosti islamistů v boji proti afghánské armádě.