Madiba je Mandelovo kmenové jméno v jazyce Xhosa. Čtyřiadevadesátiletý exprezident leží už týden v nemocnici kvůli infekci plic a současná hlava země Jacob Zuma vyzval občany, aby se za Madibu modlili. [celá zpráva]

Mandela byl hospitalizován už v prosinci, v nemocnici tehdy strávil 18 dnů. Nyní se podle vyjádření prezidentské kanceláře „postupně jeho stav zlepšuje“.

Nekrolog, který do světa vypustila televize, jež spadá do amerického konglomerátu NBCUniversal, se údajně do vysílání dostal v důsledku technické chyby. Nekrolog byl připraven dopředu, což není nic výjimečného. Stanici mrzí, že lidi vyděsila a urazila, uvedlo její vedení v prohlášení. „Přejeme Madibovi a jeho rodině rychlé a plné uzdravení,“ doplnila televize.

Do podobného průšvihu jako Universal Channel se nedávno dostal německý magazín Der Spiegel, když na svých internetových stránkách omylem publikoval nekrolog bývalého prezidenta USA George Bushe poté, co byl exprezident převezen do nemocnice kvůli bronchitidě. [celá zpráva]