Spor se vede zejména o to, jak dlouho je možné v oblasti cenné měkkýše oblíbené ve středomořské kuchyni lovit. Britští rybáři mají právo lovit v oblasti po většinu roku, zatímco francouzští jen od října do května. Vadí jim tak, že jejich britští kolegové mohou lovit ve větším rozsahu.

Napětí ve sporu táhnoucím se 15 let vyvrcholilo koncem srpna, kdy se desítky francouzských lodí vydaly protestovat proti údajnému britskému drancování míst výskytu hřebenatek. Došlo přitom ke střetům, které vyústily v poškození řady lodí.