Článek
Nad sopkou se vytvořil černý mrak dlouhý 20 kilometrů. Na město se sneslo 20 až 30 centimetrů jemného popela, který kontaminoval místní zdroje pitné vody. Technické čety obnovovaly na několika místech telefonní spojení a opravovaly přerušené sítě elektrické energie.
Činnost sopky provázely lehké otřesy, které u dosud neevakuovaných občanů v městě vzdáleném přes 1200 kilometrů jižně od chilské metropole vyvolaly mírnou paniku.