Článek
Zlatého medvěda si z Berlína odváží film britského režiséra Michaela Winterbottoma In this world (Na tomto světě), vyprávějící příběh dvou afghánských uprchlíků.
V dalších kategoriích byli uděleni Stříbrní medvědi. Za účinkování ve filmu Hodiny (The Hours), který je jedním z kandidátů na cenu americké filmové akademie Oscara, si tuto cenu odnesly hned tři herečky - Nicole Kidmanová, Maryl Streepová a Julliane Mooreová. Herec Sam Rockwell zaujal porotu ve filmu Confessions of a dangerous mind (Zpověď nebezpečné mysli), který natočil George Clooney. Modrým andělem pro evropský film porota ocenila snímek Good Bye, Lenin (Sbohem, Lenine) domácího režisséra Wolfganga Beckera.