Liberecká činohra se v posledních letech filmem inspirovala opakovaně. Na repertoáru se tak ocitly inscenace Králova řeč či Absolvent. „Tituly známé z filmového zpracování jsou populární, a proto diváky táhnou. Ale my do těchto vod nesaháme bezhlavě. Zamilovaný Shakespeare je bytostně divadelní látkou, proto na jeviště patří. A především byla pro nás komedie lákavá tím, že nabízí mimořádné herecké příležitosti,“ říká dramaturg inscenace T. Syrovátka.

Do hlavních rolí zamilovaného Willa a jeho vyvolené Violy obsadil režisér letošní posily souboru Jana Jedlinského a Elišku Jansovou, královnu Alžbětu si zahraje Markéta Tallerová a tehdejší hereckou hvězdu Neda Alleyna Martin Polách. Druhá premiéra se v Šaldově divadle koná v sobotu 4. února.

Film Zamilovaný Shakespeare měl divadelní premiéru před třemi lety, u nás ji jako první uvedlo loni v listopadu Městské divadlo Brno.