Jednasedmdesátiletý herec už byl jednou odsouzen v nepřítomnosti v únoru. Ani druhý soud ho neosvobodil. Ještě se však může odvolat. V Egyptě jde v současnosti o nejsledovanější proces s velkou celebritou, který se týká svobody projevu.

Právník Asran Mansúr, který má podle BBC vazby na konzervativní islamistické skupiny, obvinil herce z neustálého zesměšňování politiků a náboženských symbolů ve filmech a divadelních hrách. Adel Imám je přitom jedním z nejslavnějších umělců v zemi, jeho filmy pravidelně vítězí v žebříčcích návštěvnosti.

Asran Mansúr se konkrétně cítí uražen filmy Terorista, Morgan Ahmed Morgan a Vůdce, kde si Imám utahuje z autoritativních vládců středního východu.

Další dvě podobné žaloby byly letos podány na křesťanského podnikatele Naguíba Savirise, ale soud je odmítnul. Saviris byl obviněn za to, že šířil obrázky Mickey Mouse s plnovousem a Minnie Mouse s tradičním závojem.