Českou premiéru taboriovské hříčky Doma u Hitlerů odkázal autor rodnému HaDivadlu (2007). Vzápětí se o roztomilou hitlerovskou reminiscenci marně pokusili ve scénickém čtení v Divadle Kolovrat. V Praze Doma u  Hitlerů může rehabilitovat jedině Divadlo v Dlouhé, kde břitkou Goldflamovu hru připravují.

Humor až černočerný

Nevíte, co si představit pod přívlastkem „taboriovský“? Inu, George Tabori byl Žid, jehož stočlenné příbuzenstvo skončilo v plynových komorách třetí říše. On přežil, napsal Mein Kampf, Goldbergovské variace, Kanibaly... Spršky černého židovského humoru na téma zdrojů a průběhu holocaustu. Hospodin mu dopřál požehnaných třiadevadesát let.

Goldflamovi zatím třiašedesát. Po smrti Taboriho (2007) jako by se – a úspěšně – pokusil navázat na jeho téma: židovský úděl. Ale v černočerných anekdotách. Vsadím se, že ani největším olomouckým hnidopichům nebude se zdát Hitlerova kuchyň propagací hnědé. Ostatně ani my Češi nevycházíme autorovi jako zbabělci. To do lentilek českých čokoládoven ukryl Adolf cyankáli pro věčně se pošťuchující a kočkující kamarády Himmlera, Goebbelse, Göringa…Mystifikace, ironie, sarkasmy, ale i velká dávka sebemrskačství je kořením humoru Taboriho, a v Doma u Hitlerů také Goldflama.

Budete se divit, ale začalo to setkáním pacifisty Hitlera a milovníka Židů Stalina na brněnském nádraží. Ujali se tam otcem zapomenutého uherského chlapečka, Taboriho z Pešti… A pak už Eva plete doma svetr a Adolf marně přemýšlí, jak ji oplodnit. Vůdce posléze jako velký plemeník vítá delegaci osmaosmdesáti českých žen, posil árijské rasy.

Nacismus s jarmulkou

Olomoucká inscenace Doma u Hitlerů stojí zatím nejvýš. Režisér si dal záležet i na výběru hudby. Zaznívají mistrovské houslové miniatury Reinharda Heydricha. Prolínají se s houslemi židovských melodií. Ejhle, židovství - a nacismus v jarmulce. Neslýchaná symbióza.

Výborné herecké výkony zdobí Hitlerovic kuchyň. Dušan Urban a Tereza Richterová v ústřední milenecké dvojici. Skvělý Pavel Juřica (loučí se s  Olomoucí) v roli kulhavého ďábla Goebbelse, Naďa Chroboková coby kuchařinka, sousedka Goebbelsová, až k poslední večeři jejích šesti dětí, bravurní Jiří Nebenführ jako Göring, Petr Kubes coby vlídný Stalin…

Bravo Goldflame, bravo Olomouci, která chceš dělat divadlo konečně jinak než dřív.

Moravské divadlo Olomouc v sále Českého rozhlasu - Arnošt Goldflam: Doma u Hitlerů aneb Hitlerovic kuchyň. Režie, dramaturgie a výběr hudby Miroslav Ondra, scéna a kostýmy Sylva Marková.