Se souhlasem dědiců autorky původního románu vydaného v roce 1936 pracoval devatenáct let na rukopisu, který v originále vyšel před dvěma lety. Soustředí se na dětství a mládí tajemného Rhetta Butlera. Milovník močálů v Low Country v Karolíně, syn uzurpátorského otce, který si musí najít místo na slunci.

Provázejí ho postavy charakterizující dobu, kdy se v Americe vybojovával základní zápas o svobodu černochů, kteří byli dováženi po staletí do země jako otroci. Nechybí Rhettova odvážná a rozhodná sestra Rosemary, syn osvobozeného otroka Tunis Bonneau a další kamarádi z dětství. Nechybí samozřejmě ani Scarlett O’Harová, milující i svérázná žena, poutající zájem čtenářů možná více než on. Literární historik namítne, že nového v rozsáhlém románu je pomálu, kdo si ale chce počíst v dávném tématu, ten si pochutná.