Narodila jste se v Americe, ale žijete v Anglii. Proč jste se tak rozhodla?

To je jednoduché, byla mi nabídnuta smlouva od anglického producenta a přijala jsem jeho nabídku. Pak se mi v Anglii zalíbilo a zůstala jsem tam.

Jak vnímáte letité boje mezi anglickou a americkou rockovou scénou?

Každá je zkrátka jiná. Mají své vlastní, rozdílné cesty. Zároveň se ale dost ovlivňují, takže si myslím, že je to spíše rivalita. Už v roce 1979 jste v tehdejším Československu jako jedna z mála západních zpěvaček koncertovala. Pamatujete si to?

Víte, to bylo před opravdu dlouhou dobou. A myslím, že jsem u vás pak ještě několikrát hrála, ne? Nepamatuji si jednotlivé koncerty. Hraji 43 let a celou tu dobu jsem na cestě. Pamatuji si jen, že se mi u vás pokaždé moc líbilo.

Bylo těžké koncerty v komunistické zemi zajistit?

Tak složité to asi nebylo, když jsem tam hrála tolikrát. Vím, že tam nehrál každý, ale já mám dojem, že jsem ve východním bloku koncertovala opravdu hodně. I u vás. Ale nezajišťovala jsem to sama, takže vám na tuto otázku nemohu odpovědět. Koncerty mi vždy zajišťoval agent. 

Někteří čeští zpěváci nazpívali vaše písničky v češtině, například Hana Zagorová (Ta pusa je má). Slyšela jste je někdy?

Ne, neslyšela. Ovšem jak tak o tom přemýšlím, opravdu ráda bych si je poslechla. Dají se ty písničky někde sehnat?

Třeba se vám to podaří při dnešní návštěvě Česka. Mimochodem, znáte nějakou opravdu zvláštní coververzi některé vaší písně?

Vlastně jsem nikdy nic takového neslyšela. Ale jak říkám, zajímalo by mě to. Navnadila jste mě.

Loni jste vydala novou desku Back To The Drive. Jaké jsou na ni v Anglii ohlasy?

Všichni tu desku naprosto milují. Myslím, že je to nejoblíbenější album mých fanoušků. Asi proto, že je dost autobiografické. To album je o mém životě.

Co je na vašich koncertech nejlepší?

Dostanete mě celou. Dám vám ze sebe sto procent. A byla jsem první. Jsem první, kdo dělal to, co dělám. Takže jsem originál.

Jaké písničky budete na Benátské noci v sobotu hrát?

Budu hrát několik písní z alba Back To The Drive. A také všechny své nejoblíbenější skladby. Mé i fanoušků.