Muž, který si odmítá nasadit sluchátka a rock i uprostřed noci poslouchá tak, že se v domě, v němž bydlí, otřásají stěny, byl za rušení nočního klidu právě odsouzen k osmnáctidennímu pobytu za mřížemi. Ztišit rádio totiž odmítl i ve chvíli, kdy k němu uprostřed noci pro zjednání pořádku násilím vnikla policie. Ve stejném okamžiku navíc vyhrožoval jednomu ze zoufalých sousedů a urážel zasahující policistku.

Kromě vězení musí Strai podle deníku Dagbladet zaplatit i soudní výlohy ve výši 5000 norských korun (asi 18 000 korun). Mimoto přišel i o svou aparaturu, kterou přímo při zásahu zabavila policie.

Hans Jacob Strai však bere rozsudek i s ním spojený trest v poklidu. "Zkouším hranici, jak hlasitě může člověk přehrávat hudbu ve svém vlastním bytě," komentoval situaci norský podivín.

Ve zkoušení mezí hlasitosti poslechu a trpělivosti sousedů Strai není žádným nováčkem. Jen za poslední tři roky mu policie zabavila čtyři aparatury v hodnotě 60 000 norských korun (skoro 270 000 korun). Jejich vydání se nedomohl ani soudní cestou. "Myslím, že soud rozhodl nepřiměřeně, protože dosud nikdo ještě za podobný čin do vězení nemusel," komentoval čerstvý rozsudek Straiův advokát Thomas Meinich.

"Občas to bylo k zešílení," naříkal však soused Petter Halvorsen. "Když jsem šel v noci na záchod, bušilo to tam, jako kdyby hned vedle stál Freddie Mercury v té nejlepší formě," dodal.