Oba pohraniční policisté, kteří sloužili na železničním terminálu nedaleko Stockholmu, si stanovili přesná pravidla, jaké ženy lze do pořadače zařazovat. Pravidla byla písemně zanesena do čela pořadače a stanovovala, že tam patří pouze "mimořádně krásné" ženy zralého věku. Pro případ ztráty pořadače se soutěžící také zavázali dělat rezervní kopie a ukládat je jinde.

Kromě kopie fotky zaznamenávali také datum narození dotyčné, ale žádné další osobní údaje. To je nakonec zachránilo, protože takto pojatou sbírku nebylo možné označit jako nezákonné zneužívání osobních údajů - krasavice na obrázcích zůstávaly víceméně anonymní.

Přesto vedení policie nehodlá takové počiny nechat jen tak projít. Věc byla postoupena příslušným orgánům, které "sběratelům" napařily disciplinární důtku. Koneckonců vyvíjeli na pracovišti činnost nijak nesouvisející s pracovní náplní, zneužívali k tomu služební zařízení a snižovali vážnost policejního sboru.