Článek
"Velké bojové operace v Iráku skončily. Spojené státy a jejich spojenci v boji o Irák zvítězili. Nyní se naše koalice zaměřuje na zajištění bezpečnosti a na obnovu této země," řekl Bush na palubě letadlové lodi Abraham Lincoln. Bush dodal, že USA a jejich spojenci bojovali v irácké válce "za svobodu a mír ve světě".
Porážku režimu Saddáma Husajna označil Bush za "jedno vítězství ve válce proti teroru", která začala 11. září 2001. Osvobození Iráku přitom charakterizoval jako "rozhodující posun v kampani proti teroru".
Přelomový projev mohl být přednesen, protože vrchní velitel Tommy Franks prezidentu ve středu oznámil, že dokončil svou práci - "významné bojové operace v Iráku skončily".
Letadlová loď Abraham Lincoln, na kterou prezident dorazil v bojovém letounu a oblečen do leteckého úboru, nyní po deseti měsících míří z Perského zálivu do kalifornského San Diega.
Slova "válka skončila" nezazněla
Jak se předpokládalo, Bush se vyhnul slovům "válka skončila", aby Spojené státy měly volné ruce při pronásledování zbytků iráckého odporu a ve válce proti terorismu. "Spojené státy by jinak totiž musely okamžitě zastavit všechny vojenské operace, propustit válečné zajatce a odvolat pátrání po Saddámovi Husajnovi. Washington zatím není připraven uskutečnit ani jeden z těchto bodů," upozornil britský list The Independent.
Bush v projevu uvedl, že každý stát, který podporuje či skrývá teroristy nebo zbraně hromadného ničení, je nebezpečím pro svět a může se dostat do "konfrontace" se Spojenými státy. Žádnou zemi konkrétně nejmenoval. Dodal, že "válka s terorismem sice neskončila, ale není nekonečná".
Bush zdůraznil, že v Iráku však zůstává ještě hodně práce. "Obnovujeme pořádek v částech země, které zůstávají nebezpečné... Přechod od diktatury k demokracii si vyžádá čas, ale stojí to za to... Naše koalice zůstane na místě, dokud práce nebude hotova," sdělil nejvyšší představitel USA.
Vítání válečných novorozenců
Americký prezident George Bush neopomněl během projevu přivítat i 150 dětí, které se narodily vojákům nasazeným do operací spojených s iráckou válkou.
"Někteří z vás spatří úplně poprvé nové členy svých rodin," prohlásil Bush na adresu příslušníků posádky letadlové lodi Abraham Lincoln. "Na svět přišlo 150 dětí v době, kdy jejich otcové sloužili na palubě Lincolna. Vaše rodiny jsou na vás hrdé a vaše vlast vám přeje šťastný návrat domů", řekl podle agentury AFP usmívající se Bush námořníkům.
Pocta padlým
Pak se ale opět vrátil k vážnému tónu a připomněl, že "několik mužů a žen se nevrátí" z irácké války ke svým blízkým. "Ti, které jsme ztratili, byli naposledy spatřeni, když odcházeli plnit svůj úkol. Jejich posledním činem na této Zemi byl boj se zlem, aby přinesli svobodu," prohlásil Bush.
Ještě před zahájením projevu se dočkal ovací vojenského personálu plavidla, jeho řeč pak byla přerušován četným potleskem. Bush upozornil, že armádu čekají v Iráku ještě obtížné úkoly, mezi jinými nalezení zbraní hromadného ničení a dopadení iráckého diktátora Saddáma Husajna.
